Am 19. August starb Kees de Kort in seiner Heimatstadt Bergen in den Niederlanden. Der Künstler wurde vor allem durch seine Kinderbibel-Illustrationen bekannt, die weltweit in einer Millionen-Auflage erschienen. Kees de Kort wurde 87 Jahre alt.
Der Bibel-Illustrator Kees de Kort prägte unser Jesusbild. Seit 50 Jahren sind die Kinderbibeln von Kees de Kort Bestseller. Der Illustrator entwickelte eine eigene Bildsprache für Kinder: modern und ohne Firlefanz. In Kinderbibeln sind Bilder mindestens so wichtig wie der Text. Die Bilder von Kain und Abel, von Sintflut oder Kreuz sollen die Kleinen nicht erschrecken, aber auch nicht kitschig sein. Und die Bilder dürfen den originalen Bibeltext nicht verfälschen. Trotzdem sollen Text und Bild einfach verständlich sein. All diese Ansprüche erfüllte der niederländische Künstler und Kunsterzieher Kees de Kort mit seinen Illustrationen.
Kees de Kort bewirkte nicht weniger als einen Epochenwechsel in der Geschichte der Kinderbibel... Kees de Kort habe...eine eigene Ikonografie für Kinder entwickelt. Durchaus modernen Kunstrichtungen verpflichtet, habe de Kort die biblischen Szenen aufs Wesentliche reduziert. Im Gegensatz zu vielen neueren Bibeln gab es bei Kees de Kort auch keinen unnötigen «Firlefanz».
In Sachen Texttreue und Psychologie wurde der Illustrator de Kort beraten: Ein grosses, ökumenisches Expertenteam bereitete die Bibelausgaben mit ihm zusammen vor. Das waren niederländische Psychologen, Pädagoginnen, Theologen und ein Rabbiner. Es war auch diese geballte Fachkompetenz im Hintergrund, die die Qualität der Kinderbibeln von Kees de Kort ausmachte.
(Nach Pressemeldung SRF)
